Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

Texte Libre

aaasfdreitre 1

Recherche

Merci

676827284

14 janvier 2012 6 14 /01 /janvier /2012 13:39

 

double-fringed-flowers-01 

 

 

Vous aurez besoin de deux faces du papier de couleur, ciseaux, colle, un ready-made ou un do-it-yourself fendue outil, ou juste un cure-dent en bois.
You will need double-sided colored paper, scissors, glue, a ready-made or a do-it-yourself slotted tool, or just a wooden toothpick.

 

double-fringed-flowers-02 

1. Coupez une bande de papier d'environ 2-3 cm (1 po) de large et 10 cm (4 pouces) de long. Pliez en longueur.

1. Cut a paper strip about 2-3 cm (1 inch) wide and 10 cm (4 inch) long. Fold it lengthwise.
 

 

double-fringed-flowers-02 

2. Créer une frange en faisant des petites coupures à 45 degrés le long du bord fermé. 

2. Create a fringe by making small cuts at 45 degrees along the closed edge.
 

 

double-fringed-flowers-03 

3. Joindre à son extrémité un régulière - 3 mm (1 / 8 po) de largeur et de 25-30 cm (10 pouces) de long - la bande quilling. Cela rendra le centre de la fleur. 

3. Attach to its end a regular — 3 mm (1/8 inch) wide and 25-30 cm (10 inch) long — quilling strip. This will make the center of the flower.
 

 

double-fringed-flowers-04 

4. Rouler en utilisant un cure-dent ou d'un outil quilling, à partir de l'extrémité de la bande étroite. 

4. Roll tightly using a toothpick or quilling tool, starting from the tip of the narrow strip.
 

 

double-fringed-flowers-05 

Vous n'avez pas à la forme des pétales, ils vont gonfler par eux-mêmes. 

You don't have to shape the petals, they will fluff up by themselves.

 

 

 

double-fringed-flowers-06 

 

double-fringed-flowers-07 

 

double-fringed-flowers-08 

5. Après la frange est enroulé, colle son extrémité et maintenez pendant quelques minutes pour laisser sécher la colle un peu. 

5. After the fringe is rolled up, glue its tip and hold for a couple of minutes to let the glue dry a little.

 

 

 

http://increations.blogspot.com/2009/02/fringed-flowers-ii.html 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Manouchka - dans Quilling
commenter cet article

commentaires

wirtz 04/05/2016 08:39

Bonjour je viens d'essayer votre modèle c'est génial, merci pour vos explications.
Bonne journée à vous.
Bon quilling
Les Créations de Monique retrouver moi sur faceboock