Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

Texte Libre

aaasfdreitre 1

Recherche

Merci

676827284

7 novembre 2011 1 07 /11 /novembre /2011 13:42

 

1-0642--8-.jpg

 

Pour ce projet, j'ai utilisé:
Une plaque de la Dollar Store
Blanc apprêt de peinture en aérosol
Plusieurs feuilles de papier cartonné bleu
Aileens colle Tacky
Outil de Quilling et coupe-papier
Effacer Scellant Acrylique

For this project I used:

One plate from the Dollar Store
White primer spray paint
Several sheets of blue cardstock
Aileens Tacky Glue
Quilling tool and paper cutter
Clear Acrylic Sealant

 

1-0642.JPG 

 

 

 

Pour préparer mon poste de travail, je coupe le papier cartonné en fines 1 / 8 "bandes avec mon coupe-papier. J'ai ensuite peint à la bombe de la plaque avec une couche d'apprêt blanc. Après l'avoir séché, j'ai commencé le processus de quilling.
Vous pouvez créer la forme de base de piquants par enroulement de la bande de papier avec votre outil quilling, et en la collant sur ​​la fin.
To prepare my workstation, I cut the cardstock in thin 1/8” strips with my paper cutter. I then spray painted the plate with a coat of white primer. After it dried, I began the quilling process.
You can create the basic quilled shape by coiling the strip of paper with your quilling tool, and gluing it on the end.  

 

1-0642--1-.JPG 

 

 1-0642--2-.JPG

 

1-0642--3-.JPG

 

 

 

Prenez un crayon et une règle et marquer les marques de crayon petits sur le bord de la plaque, en la divisant en huit sections, même. Cela vous aidera à créer un dessin dans un de ces articles, puis répétez la conception tout le tour, en créant le modèle, même en filigrane sur le bord de la plaque.

Take a pencil and ruler and mark small pencil marks on the edge of the plate, dividing it into eight even sections. This will help you to create a design in one of those sections and then repeat the design the whole way around, creating the even filigree pattern on the plate’s edge.

 

1-0642--4-.JPG 

 

 

 

Je voulais aller avec un thème des oiseaux, alors j'ai commencé par des bandes quilling hasard et la création d'un oiseau en plein centre de la plaque. Je dois vous dire que je n'ai pas eu un plan exact en tête, j'ai juste commencé à coller les plumes dans un modèle que j'aimais dans le centre de , la création d'une grue d'une certaine sorte et des arbres, des arbustes et des papillons.
I wanted to go with a bird theme, so I started by quilling strips randomly and creating a bird of the plate. I have to tell you that I didn’t have an exact plan in mind, I just began to glue the down my quills in a pattern I liked in the center, creating a crane of some sort and trees, shrubbery and butterflies.

 

 1-0642--5-.JPG

 

1-0642--6-.JPG

 

 

J'ai ensuite utilisé un compas pour tracer un trait de crayon autour du bord intérieur de la plaque, et collé une longue bande de papier cartonné sur son côté le long du trait de crayon, créant un cercle forte pour séparer les oiseaux et les arbres de la frontière extérieure.
I then used a compass to trace a pencil line around the inside edge of the plate, and glued a long strip of cardstock on it’s side along the pencil line, creating a sharp circle to separate the bird and trees from the outside border.

 

1-0642--7-.JPG  

 

 

Enfin, la plaque de pulvérisation a terminé avec un bon manteau de mastic acrylique clair. Une fois qu'il est sec, il est prêt pour l'affichage.

Finally, spray the finished plate with a good coat of clear acrylic sealant. Once it is dried, it is ready for display.

 

 

 

 

site-b.jpg

 http://www.suzyssitcom.com/2011/03/feature-friday-quilled-blue-and-white.html

Partager cet article

Repost 0
Published by Manouchka - dans Quilling
commenter cet article

commentaires

boisard anita 18/01/2013 12:28

qu elle talent ! superbe