Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

Texte Libre

aaasfdreitre 1

Recherche

Merci

676827284

4 mars 2012 7 04 /03 /mars /2012 07:34

10 2203

 

Méthode 1 

Method 1 

 

La méthode sans couture
The NO Sew Method
 

 

Placez un morceau de ficelle ou un élastique très fine sur la table.
Lay a piece of string or very thin elastic on the table.

10 2200 

 

 

 
Placez votre ruban coupé sur le dessus. Il Empilez quelques lignes couple élevé.
Place your cut ribbon on top. Stack it up a couple rows high.


 

10 2201 

 

 

 

Une fois que vous avez tous votre ruban là-bas, prendre les extrémités de votre corde et soigneusement les élever et autour de lui et l'attacher. Assurez-il serré, car vous ne voulez pas tous les morceaux à tomber. {J'ai essayé d'obtenir une image de ce-, mais c'était impossible. Et le mari n'était pas la maison pour aider. Mais je sais que vous pouvez tous le comprendre avec le tableau!}. Et là vous allez! A Bow Korker!

Once you have all your ribbon on there, take the ends of your string and carefully bring them up and around and then tie it off. Make it TIGHT because you don't want any pieces to fall out. {I tried to get a picture of this- but it was impossible. And the hubby wasn't home to help. But I know you all can figure it out with out the picture!}. And there you go! A Korker Bow!  

 

10 2203 

 

 

 

Méthode 2  

Method 2 

 

 

La méthode coudre ma méthode préférée 

The sew Method my preferred method 

 

 

Assurez-vous que vous avez une aiguille extra longue pour commencer
J'aime utiliser le fil à broder sur mon aiguille, car il est un peu plus épais que les fils régulière. Et vous voulez que votre fil d'être aussi près de la même couleur que votre ruban que possible. Je n'ai pas eu du fil marron, alors j'ai utilisé noir. Maintenant, vous allez juste de commencer à empiler vos morceaux de ruban sur votre aiguille en veillant à garder tout le ruban sur l'aiguille. Nous ne voulons pas de la pousser hors de l'aiguille pour l'instant.
Make sure you have an extra long needle to start with. I like to use embroidery thread on my needle because it is a little thicker than regular thread. And you want your thread to be as close to the same color as your ribbon as possible. I didn't have brown thread, so I used black. Now you are just going to start stacking your pieces of ribbon on  your needle making sure to keep all the ribbon ON the needle. We don't want to push it off the needle just yet.


10 2198

 

  

  

{assurez-vous que vous mettez votre aiguille à travers le centre du ruban. Vous ne voulez pas un arc asymétrique que vous faites?!}. Continuez à ajouter tous vos ruban. C'est une bonne idée pour faire tourner chaque pièce pour la rendre agréable et complet.
{make sure you are putting your needle through the CENTER of the ribbon. You don't want a lopsided bow do you?!}. Keep adding all your ribbon. Its a good idea to rotate each piece to make it nice and full.


10 2199

 

  

 

Vue d'en haut
Top View


10 2212

 

 

 

Vue du bas {remarquerez ma fille s'est faufilé un œuf de Pâques dans l'image? LOL}.
Bottom View {notice my daughter snuck an Easter egg into the picture? LOL}.


10 2211 

 

 

Une fois tous vos ruban est sur​​, vous allez maintenant faire glisser jusqu'à ce qu'il atteigne le nœud. Ensuite, mettre votre aiguille en arrière à travers pour faire un point. Je tiens à le faire à quelques reprises pour s'assurer qu'il est agréable et sécurisé. * Côté notes il peut faire très difficile de s'en tenir l'aiguille à travers ce que plusieurs couches de ruban donc soyez prudent de ne pas vous piquer! Attachez-off et vous avez terminé!
Once all your ribbon is on, you are going to now slide it down until it hits the knot.  Then bring your needle back through to make a stitch. I like to do this a couple times to make sure it is nice and secure. *Side note- it can get pretty hard to stick the needle through that many layers of ribbon- so be careful not to stick yourself!!! Tie it off and you are done!

10 2226 

 

  

 

http://livingcraftilyeverafter.blogspot.com/2011/05/how-to-make-korker-bow.html 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Manouchka - dans Deco tissu
commenter cet article

commentaires